12.6.12

GIARDINIERI DI TUTTO IL MONDO,UNITEVI!...

....Ma anche cuochi, gardening amateur, buongustai, e chiunque abbia un rapporto diretto/indiretto con il mondo vegetale; poichè ogni pianta ha la sua stagione (e fin qui lo sappiamo), così il nostro carrello ed il nostro frigo avranno tonalità di colori diversi durante l'anno solare. Come distinguere? Qui ho trovato un piccolo vademecum per non farsi cogliere impreparati al supermercato a cercare cavoli in estate e asparagi in inverno.
Poichè prima di unirci.. occorre informarci.
..........
Gardeners around the world unite .... But also cooks, gardening amateurs, gourmets, and anyone interested direct / indirect about plant world, as each plant has its season (and so far we know), so our cart and our fridge will tone different colors during the calendar year. How to distinguish? Here I found a small handbook to avoid being caught unprepared in the supermarket looking for cabbage in summer and asparagus in winter.
Why before joining .. must be informed.



Con questo breve post anticipiamo una serie di interventi giardinieri come tema principale delle prossime settimane, incontri e riflessioni di Archiverdure sulle iniziative verdi delle nostre città, spesso realizzate con l'mpegno e la fantasia di persone appassionate, ognuna delle quali, a nostro avviso, merita una presentazione ad personam.
..........
With this short post we anticipate a series of gardeners publications as the main theme of the next few weeks, about meetings and reflections Archiverdure on the green initiatives of our cities, often made with the committment and imagination of passionate people, each of which, in our opinion, deserves a presentation on a personal basis.

(Marta)